KOTOBA 單字庫 › N2
心当たり
こころあたり
kokoroatari
JLPT N2
音高 4
noun
和語
通常與「ある／ない」搭配
1
記憶；印象；自覺有關聯的地方
very_common
neutral
對某件事有印象或記憶，覺得自己可能知道其原因、經過或相關情況。
🎯 常用於「心当たりがある／ない」，表示「有／沒有印象」、「想得到可能相關的人事物」。
搭配
心当たりがある
有印象；想得到可能相關的事物心当たりがない
沒有印象；完全想不到身に覚えも心当たりもない
既沒有印象，也不覺得與自己有關例句這個名字我有印象，但想不起來在哪裡聽過。關於那件事，我完全沒有印象。
その名前には心当たりがあるが、どこで聞いたかは思い出せない。
その件については、まったく心当たりがありません。
關聯詞
思い当たる
near_synonym
表示想到某個可能的原因、人物或情況；與「心当たりがある」意思相近，但「思い当たる」是動詞。心当たり 的常見錯誤
✗ 心当たりがある？✓ 心当たりはある？兩者都可能使用；在詢問對方是否有印象或線索時，「心当たりはある？」更自然，而「心当たりがある？」也可作口語省略。
✗ 心当たりを知っている✓ 心当たりがある「心当たり」通常與「ある／ない」搭配，不說「知っている」來表示有沒有印象。
學習筆記
• 「心当たりがない」常譯為「我完全沒頭緒」，不一定表示對所有相關資訊都一無所知。
• 可指可能相關的人、物、地點、原因或事件；例如「心当たりのある人」是「可能知道內情的人」或「可能與此事有關的人」。
• 「心当たり」本身是名詞，常見形式為「心当たりがある／ない」及「心当たりのある／ない＋名詞」。
「心当たり」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。