従う

接受命令、指示、規則、意見或權威，並依其內容行動。常接「～に従う」。

🎯 用於命令、指示、規則、法律、醫囑等；可指自願遵守，也可帶有服從權威的意思。

跟在某人後面行動，或作為部下、隨從而跟隨某人。

🎯 常見於「先生に従う」「上司に従う」等。除了實際同行，也可指在組織或主從關係中追隨某人。

以某種方針、程序、標準、順序、資料或情況作為依據來進行。

🎯 常用「～に従って」表示「隨著、依照」；與第一義相比，重點在依循的基準或方式，不一定有命令或權威關係。

某事物隨著另一事物出現，或作為其結果而產生。主語多為責任、風險、變化等抽象事物。

🎯 多用於書面或較正式的說法，如「責任が従う」。也常以「～に従って」表示隨著某事的進展而發生變化。

關聯詞

従う 的常見錯誤

學習筆記

• 「命令に従う」是服從命令；「手順に従う」是依照程序。兩者形式相同，但前者重服從，後者重依據。

• 「～に従って」可表示「依照～」或「隨著～」：計画に従って進める（依照計畫進行）、年齢に従って変化する（隨年齡變化）。

• 在日常對人請求中，「指示に従ってください」自然但稍有正式感；視情境也可說「指示どおりにしてください」。