KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
引き寄せる
ひきよせる
hikiyoseru
引き寄せる 的活用（一段動詞）
て形
引き寄せて
ひきよせて
受身
引き寄せられる
ひきよせられる
使役
引き寄せさせる
ひきよせさせる
可能
引き寄せられる
ひきよせられる
命令
引き寄せろ
ひきよせろ
過去
引き寄せた
ひきよせた
意向
引き寄せよう
ひきよせよう
ました
引き寄せました
ひきよせました
ている
引き寄せている
ひきよせている
辭書
引き寄せる
ひきよせる
條件(ば)
引き寄せれば
ひきよせれば
否定
引き寄せない
ひきよせない
ます
引き寄せます
ひきよせます
ません
引き寄せません
ひきよせません
過去否定
引き寄せなかった
ひきよせなかった
ませんでした
引き寄せませんでした
ひきよせませんでした
拉近；拉到身邊
以手等力量把人或物拉近自己，或拉到某處附近。
🎯 用於具體的物理移動。也常表示把某人拉到自己身邊。
椅子を引き寄せる
把椅子拉近相手を引き寄せる
把對方拉到身邊手元に引き寄せる
拉到手邊彼は椅子をテーブルの近くに引き寄せた。
吸引；引來
吸引人、注意力、興趣等，使其朝向某人或某事物。
🎯 常用於描述人氣、視線、注意力或顧客被吸引過來；比喻用法。
注目を引き寄せる
吸引注意人々を引き寄せる
吸引人們観客を引き寄せる
吸引觀眾関心を引き寄せる
吸引關注その店は個性的な商品で多くの客を引き寄せている。
招來；帶來
藉由行動或想法，使某種結果、機會或事物來到自己身邊。
🎯 常見於「幸運を引き寄せる」等說法，也可用於招來問題或災禍；帶有比喻或心理信念色彩。
幸運を引き寄せる
招來幸運チャンスを引き寄せる
帶來機會災難を引き寄せる
招來災難成功を引き寄せる
帶來成功前向きな行動が新しいチャンスを引き寄せることもある。
關聯詞
引き寄せる 的常見錯誤
學習筆記
• 「引き寄せる」是他動詞，通常以「～を引き寄せる」表示把某人或某物拉近、吸引或招來。
• 與「引きつける」意思相近，但「引き寄せる」更有「拉到自己這邊」或「招來」的感覺。
• 「幸運を引き寄せる」是常見搭配；表示招來負面事物時，也可說「災難を引き寄せる」。
「引き寄せる」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。