KOTOBA 單字庫 › N1
弁護
べんご
bengo
JLPT N1
音高 1
noun
する動詞
1
辯護；法律辯護
common
formal
律師等在法庭或法律程序中，為被告或當事人主張其權利、利益，並提出有利於其立場的辯解。
🎯 主要用於法律及司法語境；常以「弁護する」的形式使用。
搭配
弁護人を選任する
選任辯護人被告を弁護する
為被告辯護弁護側の主張
辯護方的主張弁護活動
辯護活動国選弁護人
公設辯護人；國選辯護人例句辯護人主張被告無罪。
弁護人は被告の無罪を主張した。
2
辯護；維護；為……辯解
common
neutral
為某人的行為、立場或主張提出理由，試圖使其獲得理解或免受批評。
🎯 可用於非法律的日常或抽象語境；常表示替某人或某事說好話、加以維護。
搭配
友人を弁護する
替朋友辯護自分の行動を弁護する
為自己的行為辯解政策を弁護する
為政策辯護弁護の余地がない
沒有辯護的餘地弁護に努める
努力辯護；努力維護例句他始終替失敗的朋友辯護。
彼は失敗した友人を最後まで弁護した。
關聯詞
弁護士
compound
指以法律專業從事辯護、法律代理等工作的律師。弁護人
compound
指在刑事案件中為被告辯護的律師或其他法律代理人。弁明
near_synonym
偏重說明事情經過、理由以消除誤解；弁護則更強調支持或維護某人、某事。擁護
near_synonym
偏重支持某種主張、制度或權利；弁護也可用於為個人行為或立場辯解。弁護 的常見錯誤
✗ 弁護士する✓ 弁護する「弁護士」是律師的意思，不能直接加「する」表示辯護；表示辯護的動詞是「弁護する」。
✗ 被告を擁護する（法律辯護的所有場合）✓ 被告を弁護する在刑事訴訟中表示由法律專業者為被告進行辯護時，通常使用「弁護する」；「擁護する」較偏向一般性的支持或袒護。
學習筆記
• 「弁護」可指法律上的辯護，也可泛指替人或某種立場辯解、維護。
• 「弁護する」是サ變動詞，常見搭配為「被告を弁護する」和「自分の行動を弁護する」。
• 「弁護人」是辯護人，「弁護士」是律師；兩者相關但不可完全互換。
「弁護」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。