KOTOBA 單字庫 › N1
庁
ちょう
chō
JLPT N1
音高 1
noun
接尾語用法
行政用語
1
政府機關；官署
less_common
formal
負責特定行政事務的政府機關，或指該機關本身。
🎯 多用於正式名稱或行政、新聞語境中，常見於複合詞。
搭配
官庁
政府機關；官署省庁
中央各部會；省廳庁舎
政府機關辦公廳舍税務庁
稅務廳例句氣象廳發布了颱風路徑和接近時間的最新資訊。文化廳正在推動保護地方傳統藝能的支援計畫。
気象庁は、台風の進路と接近時期について最新の情報を発表した。
文化庁は、地域の伝統芸能を守るための支援事業を実施している。
2
……廳；……機關
common
formal
接在表示行政機關名稱的語素後，構成政府機關的名稱。
🎯 主要出現在正式機關名稱及其複合詞中，不能自由取代所有表示「機關」的詞。
搭配
警察庁
警察廳気象庁
氣象廳文化庁
文化廳金融庁
金融廳例句氣象廳詳細公布了颱風的行進路線與強度。文化廳正在支援保護珍貴文化財的相關事業。
気象庁は、台風の進路と勢力を詳しく発表した。
文化庁は、貴重な文化財を守るための事業を支援している。
關聯詞
省
near_synonym
「省」也是政府行政機關名稱的一部分，但通常指位階較高、職掌較廣的中央部會。署
near_synonym
常指隸屬於某機關的地方或專門辦事機構，例如「税務署」。庁舎
compound
指政府機關使用的辦公建築，不是機關本身。庁 的常見錯誤
✗ 気象庁舎✓ 気象庁「気象庁」是氣象機關本身；「庁舎」則是機關辦公的建築物。
學習筆記
• 「庁」讀作ちょう，不讀作ちょ。
• 單獨使用時較正式，實際上常出現在「警察庁」「気象庁」等機關名稱中。
• 「庁」表示機關；「庁舎」表示機關所在的建築物。
「庁」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。