小

表示尺寸、程度、數量等比標準或其他對象小，常與「大」相對。

🎯 主要用於漢語複合詞或較固定的書面表達，單獨使用時較有限。

置於名詞前，表示尺寸、規模、數量或地位較小，也可表示非主要或較低層級。

🎯 接頭語；常見於正式或中性的漢語複合詞中，通常讀作「しょう」。

佛教用語，原指相對於大乘的教法或教派；現代佛教研究中常以「上座部佛教」等名稱稱呼相關傳統，以避免帶有價值判斷的「小乘」一詞。

🎯 宗教、佛教史及學術語境；現代使用時需注意語感與語境。

關聯詞

小 的常見錯誤

學習筆記

• 單獨的「小」讀作「しょう」時，常帶有漢語詞或固定表達的語感；日常描述物體小，通常使用「小さい」。

• 在複合詞中，「小」也可能讀作「こ」或「お」，不能只依漢字直接判斷讀音，例如「小型」讀作「こがた」，「小包」讀作「こづつみ」。

• 「小乗」一詞在現代學術及宗教語境中可能被認為帶有貶抑或價值判斷色彩，使用時宜依語境斟酌。