将来

指從現在起往後的一段時間，尤指較長遠、尚未到來的未來。可作名詞，也常以「將來に／將來は」等形式作時間副詞語使用。

🎯 用於談論未來的社會、生活、計畫或預測。相較於「未来」，「将来」較常著眼於從現在延伸出去的現實未來，尤其是個人或具體事物的後續發展。

指某人、事業、技術、產業等今後可能有的發展、成就或前景。常見於評價或擔憂前途的語境。

🎯 常與「有望」「不安」「期待」「性がある」等搭配；用於人時，常指職業、人生或成長方面的前途。

關聯詞

将来 的常見錯誤

學習筆記

• 「将来」可指時間上的「未來」（将来は…），也可指前途或發展（会社の将来）。

• 「将来に」常見於「将来に備える」「将来に不安を感じる」；談一般未來時，「将来は」與「将来、」很常用。

• 「将来の夢」是「未來的夢想」；若指孩童長大後想從事的職業，也常說「将来の夢」。