KOTOBA 單字庫 › N1
対面
たいめん
taimen
JLPT N1
音高 0
noun
する動詞
1
面對面；當面會面
common
neutral
兩人或多人直接面對面地見面或接觸。也常指這種見面本身。
🎯 可用於日常會面、商務往來及教育等語境；常以「対面で」「対面する」的形式使用。
搭配
対面で話す
面對面交談対面する
面對面會面対面授業
面授課程；實體授課対面販売
面對面銷售；當面販售初対面
初次見面対面での接客
面對面接待顧客例句雖然透過螢幕聊過很多次，但今天是第一次面對面見面。和負責招募的人當面交談後，對方更能理解問題的意圖。
画面越しでは何度も話していたが、今日、初めて対面した。
採用担当者と対面で話すと、質問の意図がよく伝わった。
關聯詞
対面する
derived_word
由「対面」加上「する」形成的サ變動詞，表示面對面會面。初対面
compound
表示第一次見面，也可指第一次見面的對象或場合。対面 的常見錯誤
✗ 対面授業をオンラインで受ける✓ 対面授業を教室で受ける「対面授業」本身表示在現場、面對面進行的課程；若是線上授課，應說「オンライン授業」。
✗ 初面✓ 初対面表示初次見面時要使用固定詞「初対面」，不能省略「対」。
學習筆記
• 「対面」通常表示面對面接觸，不單純等同於「見面」；語意上特別強調直接互動。
• 「対面する」是自動詞，常用「AがBと対面する」表示A與B面對面會面。
• 「対面授業」是相對於「オンライン授業」的實體課程。
「対面」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。