KOTOBA 單字庫 › N2
定規
じょうぎ
jōgi
JLPT N2
音高 1
noun
1
尺；直尺；畫線尺
very_common
neutral
用來畫直線或測量長度的細長工具，通常由木頭、塑膠或金屬製成。
🎯 主要指用來畫直線的直尺；與偏重測量長度的「物差し」相比，較強調畫線功能。
搭配
定規で線を引く
用直尺畫線三角定規
三角尺定規を当てる
貼著直尺；用直尺比對例句我用直尺在紙上畫了一條直線。
定規を使って、紙にまっすぐな線を引いた。
2
標準；準繩；判斷基準
less_common
neutral
用來判斷事物好壞、是非或程度的基準。
🎯 多用於慣用表現或比喻用法，現代日語中通常使用「基準」或「物差し」來表示此義。
搭配
人を自分の定規で測る
用自己的標準衡量他人世間の定規
世俗的標準；社會上的衡量標準例句不可以只用自己的標準來判斷他人。
自分の定規だけで他人を判断してはいけない。
關聯詞
三角定規
compound
三角形的製圖尺，常成對使用。定規 的常見錯誤
✗ 定規を測る✓ 定規で測る「定規」是工具，因此表示「用直尺測量」時使用助詞「で」，不是「を」。
✗ 物差しで線を引く✓ 定規で線を引く兩者在部分情境都可能成立，但表示用直尺畫直線時，「定規で線を引く」更自然。
學習筆記
• 「定規」讀作「じょうぎ」，不是依漢字直覺讀成其他音。
• 表示具體工具時，常見搭配是「定規で線を引く」。
• 比喻的「標準、準繩」義較不常見；日常表達通常使用「基準」或「物差し」。
「定規」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。