KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

字体

じたい

jitai

JLPT N1
音高 0
noun
1

字體;字形

common
neutral

文字本身的形狀、構造或寫法,尤其指漢字等文字的外形。

🎯 用於討論漢字或其他文字的形狀、標準字形及其變化。

搭配

字体が異なる

字體不同;字形不同

字体を統一する

統一字體;統一字形

異体字体

異體字;異體字形
例句

この文書では、読みやすい字体を使ってください。

請在這份文件中使用容易閱讀的字體。

同じ文章でも、字体を変えると印象が大きく変わります。

即使是相同的文章,改變字體後給人的印象也會大不相同。
2

字體;字型;印刷字體

common
neutral

以印刷、書寫或電子顯示為目的,具有特定設計風格的一組文字樣式。

🎯 常用於印刷、排版、書法及電腦文字顯示等語境;在電腦領域也常指字型檔或字型樣式。

搭配

明朝体の字体

明朝體字型

読みやすい字体

易讀的字體

字体を選ぶ

選擇字體

字体を変更する

變更字體

字体デザイン

字體設計
例句

印刷物の雰囲気に合わせて、見やすい字体を選んだ。

配合印刷品的氛圍,我選了容易閱讀的字體。

この字体は、細い線と優雅な曲線が特徴だ。

這種字體的特色是細線和優雅的曲線。

關聯詞

書体
near_synonym
「書體」主要指具有特定設計風格的一整套文字樣式;「字體」也可指單一文字的字形,因此範圍較廣。
字体
same_kanji_family
本詞的讀音為「じたい」;不可與讀作「じてい」的其他詞混淆。
異体字
compound
指與標準字形不同、但代表相同文字的字形。
フォント
near_synonym
外來語「フォント」在電腦及排版語境中常指字型;「字体」較偏正式或泛指字體風格。

字体 的常見錯誤

字体を変えると、漢字の意味が変わる。字体を変えると、文字の見た目が変わる。「字体」指文字的外形或字型,不表示文字的意義;因此說改變字體會改變字義通常不正確。
この字体は手書きの一文字の書き方だけを指す。この字体は文字全體のデザインや字形を指す。「字体」可指單一文字的字形,也可指整體字型設計,不只限於手寫單字的寫法。

學習筆記

「字体」可指單一文字的字形,也可指整套字型設計,需依上下文判斷。

在電腦及排版語境中,「フォント」也很常用;「書体」則常強調字體的設計風格或分類。

不要與「字体」以外的同音詞混淆;本詞固定讀作「じたい」。


字体」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。