KOTOBA 單字庫 › N1
婿
むこ
muko
JLPT N1
音高 1
noun
1
女婿；女兒的丈夫
less_common
neutral
女兒所嫁的男子，亦即妻子的父母稱呼女兒的丈夫。
🎯 指女兒的丈夫，通常從女方家人或親屬的立場稱呼；也常見於複合詞。
搭配
娘の婿
女兒的丈夫；女婿婿を迎える
招女婿；迎娶女婿進門婿になる
成為女婿婿養子
入贅女婿；婿養子婿殿
女婿大人例句女兒的丈夫對我們來說是重要的女婿。女兒結婚後，他成了我們的女婿。
娘の夫である彼は、私たちにとって大切な婿です。
娘が結婚して、彼が私たちの婿になりました。
關聯詞
婿養子
compound
指與女方結婚並成為女方家養子的男子，中文常說「入贅女婿」。花婿
derived_word
指新郎，特別是婚禮中的男性一方。新郎
near_synonym
指婚禮中的新郎，不限於女方家人稱呼的女婿。婿 的常見錯誤
✗ 婿さん✓ 婿さん／お婿さん「婿さん」可以使用，但日常對話中常用較親切的「お婿さん」；正式書面語則可直接使用「婿」。
✗ 婿＝所有的新郎✓ 婿／花婿／新郎「婿」主要指女兒的丈夫或女方家所迎進門的男子；單純指婚禮中的新郎時，通常使用「花婿」或「新郎」。
學習筆記
• 「婿」與「嫁」是親屬關係詞，通常以女方或男方家人的立場來說明婚姻關係。
• 「婿養子」不只是女婿，也包含被妻子家收養、承繼家業等意義，中文常譯為「入贅女婿」。
• 現代日語中，單獨的「婿」比「娘婿」等說法更常見於書面語、複合詞或特定家庭語境。
「婿」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。