KOTOBA 單字庫 › N3
始まり
はじまり
hajimari
JLPT N3
音高 0
noun
和語
1
開始；開端
very_common
neutral
事情、活動或一段時間開始的時點或階段。
🎯 可用於日常對話及一般書面語，常表示某件事正式展開的時刻或初期。
搭配
新しい生活の始まり
新生活的開始物語の始まり
故事的開端始まりの日
開始的日子；起始日例句春天讓人感受到新生活的開始。
春は新しい生活の始まりを感じさせる。
2
起源；由來
common
neutral
某件事物、制度或關係形成的起點，或其由來。
🎯 常用於說明歷史、事物形成過程或關係的起源，經常以「〜の始まり」的形式出現。
搭配
文明の始まり
文明的起源二人の関係の始まり
兩人關係的開始すべての始まり
一切的起源；一切的開端例句這個祭典的起源可以追溯到江戶時代。
この祭りの始まりは、江戸時代までさかのぼる。
3
開頭；起頭部分
common
neutral
文章、故事、演講或其他連續內容的開頭部分。
🎯 用於指出內容的前段，常與「〜の始まり」或「始まりの部分」搭配。
搭配
話の始まり
談話的開頭；故事的開端映画の始まり
電影的開頭始まりから終わりまで
從頭到尾例句我不小心錯過了電影的開頭。
映画の始まりを見逃してしまった。
關聯詞
発端
near_synonym
事情的起因或導火線，語氣比「始まり」更正式，且常暗示後續發展。始まり 的常見錯誤
✗ 新しい生活を始まりました。✓ 新しい生活が始まりました。「始まり」是名詞，不能直接接在「を」後作為謂語；表示生活開始時，使用自動詞「始まる」並以「が」標示主體。
✗ 会議の始めが遅れた。✓ 会議の始まりが遅れた。若要表示會議開始的時點延後，通常使用「始まり」；「始め」較常表示著手做某事的行為或最初部分。
學習筆記
• 「始まり」是名詞，常用「〜の始まり」表示某事的開端或起源。
• 「始まる」是不及物動詞，如「授業が始まる」；「始める」是及物動詞，如「授業を始める」。
• 「始まり」和「終わり」常成對使用，例如「始まりから終わりまで」。
「始まり」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。