KOTOBA 單字庫 › N1
天才
てんさい
tensai
JLPT N1
音高 0
noun
can function as a な-adjective with 的（てき）
1
天才；天才人物
very_common
neutral
具有遠超過一般人的卓越才能、創造力或理解力的人。
🎯 可用於藝術、學術、運動等領域；也常以「天才だ」表示某人極具天分。
搭配
天才少年
天才少年天才肌
天才型；具有天才氣質的人天才と呼ばれる
被稱為天才天才を発揮する
展現天才般的才能天才的な発想
天才般的構想生まれながらの天才
天生的天才例句他從小就被稱為天才。她是數學天才。
彼は幼い頃から天才と呼ばれていた。
彼女は数学の天才だ。
2
天才；非凡的才華
common
neutral
遠超過一般水準的卓越才能或創造力。
🎯 指才能本身時，常用「天才的」或「天才の」修飾名詞；也可用於讚嘆某個想法或作品。
搭配
天才的な才能
天才般的才能天才的なひらめき
天才般的靈感天才の片鱗
天才的一斑；顯露出的非凡才華天才を感じさせる
讓人感受到天才般的才華例句那件作品讓人感受到作者的天才。他的天才般構想解決了問題。
その作品には、作者の天才が感じられる。
彼の天才的な発想が問題を解決した。
關聯詞
秀才
near_synonym
指學業或知識方面優秀的人，通常不一定具有天才般的創造力；與「天才」相比，較偏向努力與成績優異。天才的
derived_word
表示「天才般的、極其出色的」，是「天才」加上「的」形成的修飾語。天才 的常見錯誤
✗ 天災な人✓ 天才な人「天災」是自然災害；表示有天分的人應寫作「天才」。不過現代日語通常說「天才の人」或直接說「天才」，較少說「天才な人」。
✗ 彼は天才い。✓ 彼は天才だ。「天才」是名詞，不是い形容詞；作述語時使用「天才だ」或禮貌形「天才です」。
學習筆記
• 「天才」主要是名詞；「天才的な」可修飾名詞，例如「天才的な発想」。
• 「天才」常是高度讚美，但在口語中也可能誇張地稱讚某個小技巧或點子。
• 與「秀才」不同，「天才」較強調與生俱來或非凡的能力與創造力。
「天才」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。