KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

大臣

だいじん

daijin

JLPT N3
音高 1
noun
政治
職稱
1

大臣;部長;內閣閣員

common
formal

日本政府中由內閣總理大臣任命、負責主管國政事務的高級官員;常用於各省廳首長的職稱。

🎯 主要指日本的「國務大臣」,也可作為各種「○○大臣」職稱的後半部分。中文的「部長」在日本政府語境中通常對應「大臣」。

搭配

内閣総理大臣

內閣總理大臣;日本首相

外務大臣

外務大臣;外交部長

財務大臣

財務大臣;財政部長

大臣に任命される

被任命為大臣
例句

新しい外務大臣が任命された。

新的外務大臣獲得任命。

關聯詞

閣僚
near_synonym
指內閣成員的總稱;通常包含國務大臣,語氣較偏新聞與政治用語。
首相
near_synonym
一般指內閣總理大臣,即政府首腦;不是所有大臣都可稱為首相。
大臣
same_kanji_family
亦見於「右大臣」「左大臣」等古代官職名稱,讀音多為だいじん。
大臣
easily_confused
不要與「大人(だいじん)」混淆;後者是舊時對身分高者的敬稱,也可用於神祇尊稱。

大臣 的常見錯誤

日本の外務部長日本の外務大臣日本中央政府的 minister 通常稱「大臣」,「部長」多指公司部門主管或組織內部的部門負責人。
大臣を選挙する大臣を任命する日本的國務大臣由內閣總理大臣任命,不是透過一般選舉直接選出。

學習筆記

「大臣」在現代日本最常指中央政府的部長級閣員,帶有正式的政治、行政語感。

可說「大臣になる/大臣を辞任する/大臣に任命する」。

「総理大臣」是「內閣總理大臣」的簡稱;日常新聞中也常說「○○相」,例如「外相」表示外務大臣。


大臣」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。