KOTOBA 單字庫 › N5
大切
たいせつ
taisetsu
JLPT N5
音高 0
na-adjective
also_used_as_noun
大切 的活用（な形容詞）
て形
大切で
たいせつで
過去
大切だった
たいせつだった
ました
大切でした
たいせつでした
辭書
大切だ
たいせつだ
條件(ば)
大切なら
たいせつなら
否定
大切ではない
たいせつではない
ます
大切です
たいせつです
ません
大切ではありません
たいせつではありません
過去否定
大切ではなかった
たいせつではなかった
1
重要的；要緊的
very_common
neutral
表示某事物具有重要性，不能忽視或輕率處理。
🎯 可修飾人、事物、事情或價值；常用於「大切な＋名詞」及「大切だ／大切です」。
搭配
大切な問題
重要的問題大切な時間
寶貴的時間大切なこと
重要的事情；重要的一點例句這是攸關未來的重要問題。
これは将来に関わる大切な問題です。
2
珍貴的；寶貴的；心愛的
very_common
neutral
表示某人或某物對自己具有很高的價值，值得珍惜。
🎯 常用於表達對家人、朋友、回憶、物品或機會的珍惜；「大切な人」可指重要且珍愛的人。
搭配
大切な人
重要的人；珍愛的人大切な思い出
珍貴的回憶大切にする
珍惜；珍視例句我很珍惜和家人相處的時間。
家族との時間を大切にしています。
3
小心的；愛惜的；妥善的
very_common
neutral
表示以不造成損害或浪費的方式，慎重且愛惜地對待某人或某物。
🎯 主要以「大切にする」或副詞形式「大切に」使用；可指保管物品、照顧身體或善待他人。
搭配
健康を大切にする
重視健康；好好照顧健康物を大切に使う
愛惜地使用物品一日一日を大切に過ごす
珍惜每一天地度過例句因為是借來的書，請小心閱讀。
借りた本なので、大切に読んでください。
關聯詞
大事
near_synonym
兩者都可表示「重要、珍貴」；大事也常指妥善處理或保護，且「大事な」與「大切な」在許多情況下可互換。大切にする
derived_word
由大切衍生的常用表現，表示珍惜、重視或愛惜地對待。大切さ
derived_word
名詞形式，表示重要性或珍貴程度。大切 的常見錯誤
✗ 大切い✓ 大切な大切是な形容詞，修飾名詞時要用「大切な」，不能像い形容詞一樣接「い」。
✗ 大切をする✓ 大切にする表示「珍惜、重視、愛惜地對待」時，固定搭配是「大切にする」。
學習筆記
• 大切な可表示「重要的」或「珍貴的」，實際意思要依上下文判斷。
• 「大切にする」通常比單獨使用大切更常見於表達「珍惜、愛惜地對待」。
• 大切だ可作名詞使用，例如「大切は何ですか」不自然；表示「重要的是什麼」通常說「大切なことは何ですか」。
「大切」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。