KOTOBA 單字庫 › N3
外出
がいしゅつ
gaishutsu
JLPT N3
音高 0
noun
verbal_noun
suru_verb
1
外出；出門
common
neutral
離開家或所在的地方，到外面去。
🎯 可作名詞使用，也常接「する」構成「外出する」，表示出門、外出。
搭配
外出着
外出服外出する
外出；出門外出の準備をする
準備外出外出先
外出地點；所前往的地方例句今天下午要外出。
今日は午後から外出します。
2
外出；不在家
common
neutral
人目前離開家或平常所在的地方、不在室內的狀態。
🎯 常見於「外出中」等表示目前不在的公告或聯絡語境；比「出かける」更偏正式或書面。
搭配
外出中
外出中；目前不在外出中につき
因目前外出外出を控える
避免外出；減少外出不要不急の外出
非必要、非緊急的外出例句負責人目前外出中。
担当者はただいま外出中です。
關聯詞
在宅
antonym
表示人在家中或工作地點，與「外出」相對。外出先
derived_word
由「外出」衍生，指外出時所前往的地方。外出する
derived_word
「外出」加上「する」形成的サ變動詞。外出 的常見錯誤
✗ 外出る✓ 外出する「外出」通常作名詞使用，動詞形式要接「する」；「外出る」不是現代標準日語。
✗ 外出中です。なので、家にいます。✓ 外出中です。なので、家にいません。「外出中」表示人目前不在家或平常所在的地方；若人在家，應說「在宅中」等。
學習筆記
• 「外出」可表示一次外出行為，也可表示目前不在的狀態，需依上下文判斷。
• 日常對話中，單純說「出門」時「出かける」通常比「外出する」更自然。
• 「外出先」的「先」不是時間上的「先」，而是指前往的地點。
「外出」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。