KOTOBA 單字庫 › N5
夕方
ゆうがた
yūgata
JLPT N5
音高 0
noun
time expression
1
傍晚；下午晚些時候
very_common
neutral
一天中從下午晚些時候到太陽下山前後的時段。
🎯 指大約下午四、五點到傍晚的時段；實際時間會因季節與語境而有所不同。也常以「夕方に」作為時間副詞使用。
搭配
夕方になる
到了傍晚；天近黃昏夕方のニュース
傍晚新聞夕方まで
到傍晚為止夕方に帰る
傍晚回去夕方の空
傍晚的天空例句傍晚時分，車站前的店家裡下班回家的人會增加。聽說今天下午晚些時候開始會下雨。
夕方になると、駅前の店に仕事帰りの人が増える。
今日は夕方から雨が降るそうです。
關聯詞
朝方
antonym
指清晨、早上的時段。夜
near_synonym
「夜」指日落後較晚的夜間，不等同於「夕方」。夕方 的常見錯誤
✗ 夕方に朝ご飯を食べる。✓ 夕方に晩ご飯を食べる。「夕方」是傍晚；傍晚吃的餐點通常稱為「晩ご飯」，而不是「朝ご飯」。
學習筆記
• 「夕方」通常比「午後」晚，常譯為「傍晚」或「下午晚些時候」。
• 表示「在傍晚」時常用「夕方に」；表示「傍晚的」時則用「夕方の」。
「夕方」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。