売れる

商品等由買方購買，或順利完成銷售。

🎯 用於商品、票券、房屋等實際物品或服務的銷售；通常以商品作為主語。

商品、作品或創作者受到許多人喜愛，因而有很高的銷售量或知名度。

🎯 常用於書籍、歌曲、商品、藝人及作家等；也可說人「売れる」表示在商業或演藝領域走紅、具有市場價值。

某種商品或商品特性容易被消費者接受，具有銷售潛力。

🎯 常用於市場分析、商業討論及口語評價；可搭配「〜そう」「〜るもの」等形式。

關聯詞

売れる 的常見錯誤

學習筆記

• 「売れる」是不及物動詞，基本上表示商品自行售出、賣得好或具有市場性；「売る」則是主動販售某物。

• 「よく売れる」可依語境翻成「暢銷」或「賣得很好」；「売れている」常表示目前持續暢銷，也可表示某人已走紅。

• 與「売り切れる」不同：「売れる」只表示售出或銷售良好，不一定表示全部售罄。