KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

国会

こっかい

kokkai

JLPT N3
音高 0
noun
政治
制度
1

國會;議會

very_common
formal

由民選或依法產生的代表組成、負責審議與制定法律及監督政府的國家立法機關。日本語境中通常特指由眾議院與參議院構成的日本國會。

🎯 可泛指一國的立法機關;但在日本新聞、政治與日常正式語境中,無修飾地說「国会」多指日本國會。英譯日本制度時常用 the National Diet。

搭配

国会を開く

召開國會

国会で審議する

在國會審議

国会に法案を提出する

向國會提出法案

国会議員

國會議員

通常国会

常會;通常國會
例句

政府は新しい法案を国会に提出した。

政府已向國會提出新的法案。

重要な問題について国会で議論が行われている。

國會正就重要問題進行討論。

關聯詞

議会
near_synonym
泛指各級別的議事、立法機關;国会則主要指國家層級的立法機關,尤其是日本國會。
国会議員
compound
指日本國會的議員,包括眾議院議員與參議院議員。
衆議院
compound
日本國會的下議院。
参議院
compound
日本國會的上議院。
内閣
easily_confused
内閣是行使行政權的政府核心機關;国会是行使立法權的立法機關。

国会 的常見錯誤

国会議会国会/議会一般不說「国会議会」;国会本身已是國家立法機關,議会則是較廣義的「議會」。
国会をする国会を開く/国会で審議する国会是機關或會期,不通常搭配「する」。依語意使用「開く」表示召開,或以「国会で」表示在國會進行審議。

學習筆記

促音「っ」不可省略,讀作「こっかい」,不是「こくかい」。

日本的国会由「衆議院」與「参議院」組成;法律案原則上須經國會審議。

談日本制度時,中文可譯為「日本國會」;英文正式名稱通常為「the National Diet」。


国会」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。