KOTOBA 單字庫 › N1
喫茶
きっさ
kissa
JLPT N1
音高 0
noun
する名詞
1
喝茶、品茶；（也泛指）到咖啡店等處飲用飲料
common
literary
飲用茶、咖啡等飲料的行為；常見於「喫茶店」「純喫茶」等詞，帶有較傳統、懷舊的咖啡店文化語感。
🎯 現代日語中單獨說「喫茶」較常見於店名、複合詞、書面語或較講究的表達。日常口語要說去咖啡店，通常說「カフェに行く」或「コーヒーを飲みに行く」。
搭配
喫茶を楽しむ
享受喝茶／在咖啡店小憩的樂趣喫茶店で一休みする
在咖啡店休息一下純喫茶を巡る
探訪老式純咖啡店例句休假時，我會在傳統咖啡店享受喝咖啡的時光。
休日は昔ながらの喫茶店で喫茶を楽しんでいる。
關聯詞
純喫茶
compound
原指不供應酒類、以咖啡與茶飲為主的喫茶店；現今也常指昭和風格的復古咖啡店。茶道
near_synonym
指日本傳統的品茶藝術與禮法，不等同於一般飲茶或咖啡店文化。喫茶 的常見錯誤
✗ 喫茶を飲む✓ お茶を飲む／喫茶を楽しむ「喫茶」本身是「飲茶、喝飲料」這項行為或活動，不是可直接「喝」的具體飲料。
✗ 友達と喫茶へ行く✓ 友達と喫茶店へ行く／友達とカフェへ行く「喫茶」單獨通常不表示具體場所；要說店家應用「喫茶店」或「カフェ」。
學習筆記
• 「喫」讀作「きつ」，在「喫茶」中因促音化而讀作「きっさ」。
• 雖可說「喫茶する」，但在現代日常會話中不如「喫茶店に行く」「カフェでお茶する」自然常用。
• 「喫茶店」不一定只賣茶；在日本通常也供應咖啡，且常有三明治、蛋糕或義大利麵等輕食。
「喫茶」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。