KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

同格

どうかく

dōkaku

JLPT N2
音高 0
noun
grammar
linguistics
1

同等地位;同級;同等身分

less_common
formal

指兩者在地位、資格、等級等方面相同,彼此處於同等地位。

🎯 可用於描述人的身分、職位或事物的等級;常作「同格の」使用。

搭配

同格の相手

地位相等的對手;同等身分的對象

同格の人物

地位相等的人物

同格に扱う

以同等地位對待
例句

両国の首脳は同格の立場で会談した。

兩國領袖以對等立場進行會談。
2

同位關係;同位語關係

less_common
technical

語法上,兩個名詞或名詞詞組指稱同一對象,前後彼此補充說明的關係。

🎯 語言學與日語文法用語;例如「作家の夏目漱石」中,「作家」與「夏目漱石」為同格關係。

搭配

同格語

同位語

同格の名詞

同位名詞

同格の関係

同位關係

同格表現

同位表現
例句

「作家の夏目漱石」では、「作家」と「夏目漱石」が同格の関係にある。

在「作家夏目漱石」中,「作家」與「夏目漱石」處於同位關係。

關聯詞

同等
near_synonym
表示程度、價值或地位相等,語意範圍比「同格」更廣。
同位
near_synonym
主要用於語言學,指處於相同位置或同位關係。
格上
antonym
指地位或等級較高。
格下
antonym
指地位或等級較低。
同格語
derived_word
指在句中與另一名詞指稱同一對象的詞語,即同位語。

同格 的常見錯誤

同じ格の関係同格の関係在語法術語中,表示同位關係時通常使用固定用語「同格の関係」。
同格な相手同格の相手「同格」通常以名詞搭配「の」修飾後面的名詞,不使用「な」。

學習筆記

「同格」可表示一般的地位相等,也可作語言學術語表示同位關係,需依上下文判斷。

作定語時通常使用「同格の+名詞」,例如「同格の相手」或「同格の名詞」。

「同格」與「同等」相近,但「同等」較常用於一般性的平等、相等。


同格」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。