KOTOBA 單字庫 › N1
口頭
こうとう
kōtō
JLPT N1
音高 0
noun
formal
1
口頭；口述；言語上的
common
formal
以說話而非書寫的方式表達、傳達或進行的事物。也指說話這件事本身。
🎯 常用於正式、法律、學術及商務語境，通常修飾其他名詞，或與「で」搭配表示以口頭方式進行。
搭配
口頭で説明する
口頭說明口頭で伝える
口頭傳達口頭試問
口試；口頭測驗口頭弁論
口頭辯論；言詞辯論口頭注意
口頭警告；口頭勸告口頭契約
口頭契約例句詳細內容將由負責人以口頭方式說明。在這項程序中，僅有口頭同意是不夠的。
詳しい内容については、担当者から口頭で説明します。
この手続きでは、口頭での同意だけでは不十分です。
2
口元；嘴邊
rare
literary
嘴巴附近或嘴邊；此義現代日語中較少單獨使用。
🎯 較古雅或固定表現中的用法，現代日語通常改用「口元」或「口先」。
搭配
口頭に上る
被提起；成為談論的話題例句那個話題很快就成了人們談論的話題。
その話題は、たちまち人々の口頭に上った。
關聯詞
口答
easily_confused
「口答」讀作こうとう，指以口頭回答；「口頭」則指口頭方式或言語表達。口元
near_synonym
「口元」是現代日語中表示嘴邊、口部附近的常用說法。口頭 的常見錯誤
✗ 口頭での返事を文書に残す。✓ 口頭での返事を文書に残す。此句本身沒有錯；「口頭」是指回答的方式為口頭表達，而「文書に残す」是之後將內容留存為書面紀錄。
✗ 口答試問✓ 口頭試問一般表示「口試」時使用「口頭試問」。「口答」雖然也讀作こうとう，但表示口頭回答，不能直接取代此固定用語。
學習筆記
• 最常見的意思是「口頭的、以說話方式進行的」，常見於「口頭で説明する」及「口頭試問」等搭配。
• 「口頭」通常不是單獨作形容詞使用，而是以「口頭の＋名詞」或「口頭で＋動詞」的形式出現。
• 第二義「口元、嘴邊」較罕見，現代日語通常使用「口元」。
• 「口答」與「口頭」都讀作こうとう，但意思和搭配不同。
「口頭」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。