KOTOBA 單字庫 › N1
取り除く
とりのぞく
torinozoku
JLPT N1
音高 0
verb
五段動詞
他動詞
取り除く 的活用（五段動詞）
て形
取り除いて
とりのぞいて
受身
取り除かれる
とりのぞかれる
使役
取り除かせる
とりのぞかせる
可能
取り除ける
とりのぞける
命令
取り除け
とりのぞけ
過去
取り除いた
とりのぞいた
意向
取り除こう
とりのぞこう
ました
取り除きました
とりのぞきました
ている
取り除いている
とりのぞいている
辭書
取り除く
とりのぞく
條件(ば)
取り除けば
とりのぞけば
否定
取り除かない
とりのぞかない
ます
取り除きます
とりのぞきます
ません
取り除きません
とりのぞきません
過去否定
取り除かなかった
とりのぞかなかった
ませんでした
取り除きませんでした
とりのぞきませんでした
1
除去；移除；清除
common
neutral
把原本存在於某處、某物上或某種狀態中的人、物、障礙、污垢、疑慮等拿走或消除，使其不再存在或不再造成影響。
🎯 用於具體物品，也常用於障礙、風險、不安、偏見等抽象事物。較「取る」具體地強調「從原處移開、排除」。
搭配
障害を取り除く
排除障礙不安を取り除く
消除不安汚れを取り除く
去除污垢原因を取り除く
排除原因異物を取り除く
移除異物例句透過手術移除了體內的異物。若不排除問題的原因，同樣的事還會再發生。
手術で体内の異物を取り除いた。
問題の原因を取り除かなければ、同じことがまた起こる。
關聯詞
取り去る
near_synonym
意為拿走、移去；較著重動作本身，常用於具體物品，也可用於表情、疑慮等。排除する
near_synonym
較正式，常用於制度、風險、障礙、可能性等抽象對象；帶有排斥或排除於範圍之外的語感。取り除かれる
derived_word
「取り除く」的被動形式，表示某物被移除或消除。取り除く 的常見錯誤
✗ 不安が取り除く。✓ 不安を取り除く。／不安が取り除かれる。「取り除く」是他動詞，主動句中要以「を」標示被移除的對象；若該對象作主語，須使用被動形式。
✗ 机の上から本を取り除く。✓ 机の上の本を取り除く。／机の上から本を取り去る。「取り除く」通常直接以「を」標示要移除的對象；若強調從某處拿走，常用「取り去る」，或將位置修飾語置於名詞前。
學習筆記
• 常寫作「取り除く」；口語中也可說「とりのぞく」。
• 可用於具體對象，如「汚れ」「異物」，也可用於抽象對象，如「不安」「障害」「偏見」。
• 「～を取り除く」是基本句型。主語通常是執行移除的人、裝置或措施，例如「フィルターが不純物を取り除く」。
「取り除く」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。