KOTOBA 單字庫 › N2
厳重
げんじゅう
genjū
JLPT N2
音高 0
na-adjective
形容動詞
also noun
厳重 的活用（な形容詞）
て形
厳重で
げんじゅうで
過去
厳重だった
げんじゅうだった
ました
厳重でした
げんじゅうでした
辭書
厳重だ
げんじゅうだ
條件(ば)
厳重なら
げんじゅうなら
否定
厳重ではない
げんじゅうではない
ます
厳重です
げんじゅうです
ません
厳重ではありません
げんじゅうではありません
過去否定
厳重ではなかった
げんじゅうではなかった
1
嚴密；嚴格；戒備森嚴
common
formal
指規則、管制、檢查或保安措施非常嚴格、周密，不容鬆懈或違反。也常形容警備部署嚴密。
🎯 常修飾「警備、管理、取締り、注意、監視、検査」等名詞；亦可用「厳重に」修飾動作。
搭配
厳重な警備
戒備森嚴厳重に管理する
嚴格管理厳重に注意する
嚴正警告；嚴加注意会場の周辺は厳重に警備されている。
會場周邊戒備森嚴。例句會場周邊戒備森嚴。
会場の周辺は厳重に警備されている。
關聯詞
厳格
near_synonym
著重標準、規則或態度毫不寬容；「厳重」則較著重管制、處置或警備的周密嚴格。厳重注意
compound
指由組織或主管對違規者作出的正式且嚴正警告。厳重 的常見錯誤
✗ 厳重な人✓ 厳格な人／厳しい人「厳重」通常不直接形容人的性格；形容人嚴格時多用「厳格」或「厳しい」。
✗ 厳重に勉強する✓ 熱心に勉強する／真剣に勉強する「厳重に」主要修飾管理、警備、檢查、注意等帶有管制或防範性的行為，不表示「認真地」。
學習筆記
• 常見固定搭配有「厳重な警備」「厳重な管理」「厳重な注意」「厳重に警戒する」。
• 「厳重注意」多見於公司、學校、體育組織等的正式處分或警告語境。
• 作名詞用時主要出現在複合詞或固定表現中，如「厳重注意」；單獨說「厳重だ」則屬形容動詞用法。
「厳重」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。