KOTOBA 單字庫 › N2
原始
げんし
genshi
JLPT N2
音高 1
noun
also used as a na-adjective
1
原始；最初；起源階段
common
neutral
事物發展的最初階段，或尚未分化、形成的起源狀態。
🎯 用於學術、歷史、科學等語境，常修飾時代、生命、社會等概念。
搭配
原始の生命
原始生命原始の状態
原始狀態原始時代
原始時代例句科學家認為，原始地球的大氣與現在大不相同。那個文明仍處於起源階段，甚至還沒有文字。
科学者たちは、原始地球の大気が現在とは大きく異なっていたと考えている。
その文明はまだ原始の段階にあり、文字も持っていなかった。
2
原始；未開；文明尚未發達
common
neutral
文明、技術或社會制度尚未發達的狀態；也指具有這種特徵的事物。
🎯 多用於歷史、人類學及一般說明；單獨作為修飾語時常見於「原始的」這種形式。
搭配
原始人
原始人原始社会
原始社會原始的な生活
原始的生活原始的な道具
原始工具例句那座島上至今仍維持著幾乎未受文明影響的原始生活。在深山林的深處，保存著原始樣貌的自然景觀延展開來。
その島では、文明の影響をほとんど受けていない原始的な生活が今も続いている。
深い森の奥には、原始の姿をとどめた自然が広がっている。
關聯詞
原初
near_synonym
指最初、起源的階段；比「原始」更偏向抽象或書面語。原始的
derived_word
「原始」的ナ形容詞形式，表示原始的、未開發的。先史
near_synonym
指文字記錄出現以前的時代，與「原始」並非完全相同。原始 的常見錯誤
✗ 原始な社会✓ 原始的な社会「原始」通常作名詞或語素使用；要直接修飾名詞時，通常使用ナ形容詞形式「原始的な」。
✗ 原始時代を現代より後の時代として理解する✓ 原始時代を文明が未発達だった初期の時代として理解する「原始時代」指文明發展的早期、未發達階段，不是指現代之後的時代。
學習筆記
• 「原始」可表示「最初、起源」或「文明未發達」，實際意思需依搭配判斷。
• 在現代日語中，表示「原始的、未開的」時，常使用「原始的な」而非單獨用「原始な」。
• 「原始時代」和「先史時代」相關但不完全相同；「先史」著重於有無文字記錄。
「原始」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。