KOTOBA 單字庫 › N1
助言
じょげん
jogen
JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
1
建議；忠告；勸告
common
neutral
為了幫助對方解決問題或採取適當行動而提出的意見。
🎯 可用於工作、學業、人際關係等正式或一般場合；常與「する」結合使用，表示「提供建議」。
搭配
助言を求める
尋求建議助言を与える
給予建議専門家の助言
專家的建議貴重な助言
寶貴的建議助言に従う
遵從建議例句我接受了經驗豐富的前輩所給的建議。遇到困難時，最好向專家尋求建議。
経験豊富な先輩から助言を受けた。
困ったときは、専門家に助言を求めるとよい。
關聯詞
アドバイス
synonym
外來語，語氣較口語；助言較常見於正式或書面場合。提言
near_synonym
通常指針對制度、政策或團體所提出的建議，較具正式性與公共性。助言する
derived_word
「助言」加上「する」形成的サ變動詞，表示提供建議。助言 的常見錯誤
✗ 助言を言う✓ 助言する／助言を与える「助言」本身已含有提出意見的意思，通常不說「助言を言う」。
學習筆記
• 「助言」是名詞，也可接「する」作為サ變動詞：助言する。
• 與「忠告」相比，「助言」不一定帶有警告或糾正的語氣，語氣通常較中性。
「助言」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。