KOTOBA 單字庫 › N1
割
かつ
katsu
JLPT N1
noun
音読み
造語成分
通常用於複合詞
1
分割；分開
less_common
neutral
表示把一個整體分開、切分的意思，通常作為複合詞中的造語成分使用。
🎯 單獨讀作「かつ」時不常作為現代日語中的獨立詞使用，主要出現在「分割」「割譲」等漢語複合詞中。
搭配
分割
分割；拆分割譲
割讓割愛
割愛；省略割拠
割據例句把大麵包分成兩半，再分給孩子們。經過討論，委員會分成了贊成派和反對派兩方。
大きなパンを二つに割って、子どもたちに分けた。
話し合いの結果、委員会は賛成派と反対派の二つに割れた。
關聯詞
割り
same_kanji_family
「割り」讀作「わり」，可表示比例、折扣或分配等意思，與「かつ」不同。分割
compound
表示將整體分成數個部分。割 的常見錯誤
✗ 割合をかつあいと読む✓ 割合をわりあいと読む「割合」中的「割」讀作「わり」，整個詞讀作「わりあい」；「かつ」主要是複合詞中的音讀。
✗ 割をかつと讀作可單獨使用的普通詞✓ 割（かつ）通常出現在複合詞中「割」單獨讀作「かつ」並不是現代日語中常見的獨立用詞，應依所在複合詞判斷讀音與意思。
學習筆記
• 「かつ」是「割」的音讀，現代日語中主要出現在漢語複合詞內。
• 不要把所有含有「割」的詞都讀作「かつ」；「割る」「割れる」「割合」等常讀作「わ」行的讀音。
「割」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。