KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

刺激

しげき

shigeki

JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
1

刺激;刺激作用

very_common
neutral

對身體、感官或神經施加作用,使其產生反應。

🎯 可用於醫學、生理學及一般日常語境。

搭配

外部からの刺激

來自外部的刺激

刺激を受ける

受到刺激

肌に刺激を与える

刺激肌膚
例句

この薬は胃に強い刺激を与える。

這種藥會對胃造成強烈刺激。
2

刺激;啟發

very_common
neutral

使人的思想、感情或行動活躍起來的事物或經驗。

🎯 常用於描述學習、工作、藝術、文化交流或新經驗帶來的影響。

搭配

知的な刺激

知性的刺激

よい刺激になる

成為很好的刺激;帶來良好啟發

新しい刺激を求める

尋求新的刺激
例句

海外での生活は、私にとって大きな刺激になった。

海外生活對我而言帶來很大的刺激與啟發。
3

刺激;挑釁;煽動

common
neutral

促使對方產生強烈反應,尤其是憤怒或興奮的言行。

🎯 常用於描述言論、報導、廣告或行為過度挑動情緒的情況。

搭配

刺激的な発言

挑釁性的發言;煽動性的發言

世論を刺激する

刺激輿論

刺激の強い表現

刺激性強的表達
例句

その記事は読者の不安を刺激した。

那篇報導刺激了讀者的不安。

關聯詞

刺激する
derived_word
「刺激」的する動詞形式,表示施加刺激、啟發或挑釁。
刺激的
derived_word
表示具有強烈刺激性或挑釁性的な形容詞。
刺激を受ける
compound
表示受到外界事物影響而獲得啟發或產生反應。
影響
near_synonym
「影響」著重於造成改變;「刺激」則特別強調促使對方產生反應。

學習筆記

「刺激」可作名詞,也可接「する」形成動詞:刺激する。

「刺激的」不只表示正面的「有啟發性」,也常表示「煽動性的、感官上強烈的」,需依上下文判斷。

「刺激を受ける」可表示受到身體上的刺激,也可表示受到啟發。


刺激」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。