KOTOBA 單字庫 › N3
出来るだけ
できるだけ
dekirudake
JLPT N3
adverb
固定表現
1
盡可能地；盡量；能……就……
very_common
neutral
在能力、條件或限制允許的範圍內，盡最大的可能去做某事。
🎯 可修飾動詞、形容詞或數量詞，表示盡可能達到某種程度；常用於請求、建議、意願及行動方針。
搭配
出来るだけ早く
儘早；越快越好出来るだけ多く
盡可能多地出来るだけ避ける
盡量避免出来るだけ自分でやる
盡量自己做出来るだけ簡潔に説明する
盡量簡潔地說明例句請儘早回覆。為了健康，我盡量每天走路。
出来るだけ早く返事をください。
健康のために、出来るだけ毎日歩くようにしています。
關聯詞
可能な限り
near_synonym
表示「在可能範圍內」，語氣較正式。極力
near_synonym
表示竭盡最大努力，語氣較強且偏正式。出来る限り
near_synonym
與「出来るだけ」意思相近，但語氣略正式。出来るだけ 的常見錯誤
✗ 出来るだけに早く返事をする✓ 出来るだけ早く返事をする「出来るだけ」後面直接接表示程度或方式的詞，如「早く」；不使用「に」。
✗ 出来だけ早く返事をする✓ 出来るだけ早く返事をする固定表現是「出来るだけ」，不能省略「る」。
學習筆記
• 也常寫作平假名「できるだけ」，兩種寫法意思相同；現代文章中平假名寫法很常見。
• 不要把單獨的「出来るだけ」理解成「盡快」；「盡快」通常是「出来るだけ早く」，其中「早く」才表達速度。
• 可接否定形式，例如「出来るだけ行かない」表示「盡量不去」。
「出来るだけ」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。