兎も角

表示暫時不討論前項所指的人、事或問題，先處理其他部分。常用於「〜はともかく」的形式。

🎯 用於口語與書面語；常接在名詞或名詞性成分後面。

表示不論前面的情況或理由如何，先提出接下來的結論、行動或話題。

🎯 常置於句首或分句開頭，用來整理話題或轉換話題。

表示不追究細節或結果，先採取某個行動；常帶有「先做了再說」的語氣。

🎯 常與「やってみる」「考える」「行く」等表示行動的表現搭配。

關聯詞

兎も角 的常見錯誤

學習筆記

• 現代日語中幾乎總是寫作「ともかく」，漢字「兎も角」帶有較強的書面或固定表記色彩。

• 「〜はともかく」是最重要的句型，意思是「姑且不論〜」。

• 不要把「ともかく」和「とにかく」完全當作同義詞；前者特別常用於暫時擱置某項議題。