KOTOBA 單字庫 › N1
係り
かかり
kakari
JLPT N1
音高 2
noun
和語
「係」的表記
1
負責人員；承辦人；值班人員
common
neutral
被分派負責某項工作、業務或場所的人員。
🎯 常見於「係りの者」「受付係り」等表達；現代一般書寫較常使用「係」。
搭配
係りの者
負責人員；承辦人受付係り
接待人員；櫃檯人員係りを決める
決定負責人員例句詳細情況請詢問負責人員。
詳しいことは係りの者にお尋ねください。
2
職責；負責的工作
less_common
neutral
被分派給某人的職務、任務或負責範圍。
🎯 指工作分工或活動中的職責；常見於「係りを受け持つ」等說法。
搭配
係りを受け持つ
負責某項工作会場の係り
會場工作人員；會場負責人係りを割り当てる
分派職責例句已分別為參加者分派職責。
参加者にはそれぞれ係りを割り当てた。
3
（文法）修飾關係；修飾語
less_common
technical
句子中某個詞語或詞組修飾、限定另一個詞語或詞組的關係；也指具有這種功能的詞語或詞組。
🎯 主要用於日語文法術語，尤其是「係り受け」及「係り結び」等複合詞。
搭配
係り受け
修飾與被修飾關係；依存關係係り結び
係り結び（古典日語的呼應句法）係りの関係
修飾關係例句這個句子的修飾關係很複雜，不容易理解意思。
この文は係り受けが複雑で、意味を取りにくい。
關聯詞
係る
same_kanji_family
動詞，表示「關係到、涉及」；與名詞「係り」不同。係り受け
compound
文法術語，指詞語之間的修飾與被修飾關係。係り 的常見錯誤
✗ 係る人に聞いてください。✓ 係りの人に聞いてください。要表示「向負責人詢問」時使用名詞「係り」；「係る」是動詞，表示「關係到、涉及」，不能直接表示負責人。
✗ 受付係りい✓ 受付係り「受付係り」中的「係り」是名詞，不能在詞尾再加上「い」。
學習筆記
• 「係り」和「係」都可表示負責人員或職責，但現代一般文章中「係」較常見。
• 文法術語中的「係り」常出現在「係り受け」「係り結び」等固定表達中。
• 不要把「係り」與讀作「かかり」的「掛かり」混淆；後者常涉及費用、掛上的狀態或動作等不同意思。
「係り」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。