係り

被分派負責某項工作、業務或場所的人員。

🎯 常見於「係りの者」「受付係り」等表達；現代一般書寫較常使用「係」。

被分派給某人的職務、任務或負責範圍。

🎯 指工作分工或活動中的職責；常見於「係りを受け持つ」等說法。

句子中某個詞語或詞組修飾、限定另一個詞語或詞組的關係；也指具有這種功能的詞語或詞組。

🎯 主要用於日語文法術語，尤其是「係り受け」及「係り結び」等複合詞。

關聯詞

係り 的常見錯誤

學習筆記

• 「係り」和「係」都可表示負責人員或職責，但現代一般文章中「係」較常見。

• 文法術語中的「係り」常出現在「係り受け」「係り結び」等固定表達中。

• 不要把「係り」與讀作「かかり」的「掛かり」混淆；後者常涉及費用、掛上的狀態或動作等不同意思。