KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

使用

しよう

shiyō

JLPT N3
音高 0
verb
する動詞
サ変動詞
名詞

使用 的活用(五段動詞

て形

使って

しよって

受身

使われる

しよわれる

使役

使わせる

しよわせる

可能

使える

しよえる

命令

使え

しよえ

過去

使った

しよった

意向

使おう

しよおう

ました

使いました

しよいました

ている

使っている

しよっている

辭書

使用

しよう

條件(ば)

使えば

しよえば

否定

使わない

しよわない

ます

使います

しよいます

ません

使いません

しよいません

過去否定

使わなかった

しよわなかった

ませんでした

使いませんでした

しよいませんでした

1

使用;運用

very_common
neutral

將物品、設備、方法或權利用於某種目的。也可作名詞,指使用這件事或使用的行為。

🎯 適用於一般及正式語境,常見於說明書、公告、商務及技術文件。

搭配

機器を使用する

使用機器

薬を使用する

使用藥物

個人情報を使用する

使用個人資料

使用を開始する

開始使用

使用を中止する

停止使用

使用禁止

禁止使用
例句

この機器を使用する前に、説明書をよく読んでください。

使用這台設備前,請仔細閱讀說明書。

このサービスを利用するには、事前の登録が必要です。

要使用這項服務,必須事先註冊。
2

使用方法;用法

common
neutral

物品、設備或系統的使用方式,尤其指說明其正確或適當的使用方法。

🎯 常見於說明書、操作指南、醫療及技術文件;此義多以「使用方法」等複合詞出現。

搭配

使用方法を確認する

確認使用方法

正しい使用方法

正確的使用方法

使用上の注意

使用上的注意事項

使用説明書

使用說明書
例句

薬の使用方法は、医師または薬剤師に確認してください。

藥物的使用方法請向醫師或藥師確認。
3

使用量;用量

common
neutral

某種物品、資源或材料在一段時間內被使用的數量。

🎯 常見於能源、資源、材料、數據及產業統計等語境。

搭配

電力使用量

用電量

水の使用量

用水量

データ使用量

數據用量

使用量を減らす

減少使用量

使用量を測定する

測量使用量
例句

節電のため、電力使用量を毎月確認しています。

為了節約用電,我每個月都會確認用電量。

關聯詞

使う
near_synonym
較口語、一般性的「使用」;使用比使う更正式。
利用する
near_synonym
強調有效運用或善加利用資源、機會及服務。
活用する
near_synonym
強調充分且靈活地運用。
未使用
antonym
未經使用;尚未使用。
使用者
derived_word
使用某項產品、服務或系統的人。
使用済み
derived_word
已使用過的;用畢的。
仕様
easily_confused
同樣讀作「しよう」,意為規格、規範;不要與「使用」混淆。

使用 的常見錯誤

この機械を利用してください。この機械を使用してください。兩者都可能表示「使用」,但對機器、設備的操作指示通常使用「使用」;「利用」較強調善加利用其功能或服務。
使用者はこのボタンを利用してください。使用者はこのボタンを押してください。按鈕通常與「押す」搭配,而不是使用或利用。

學習筆記

「使用」可作名詞,也可接「する」構成サ變動詞:使用する。

在日常口語中,通常用「使う」;「使用」較常見於正式、技術或書面語境。

「使用」常與「を」搭配,例如「機器を使用する」;表示使用方式時常用「使用方法」。

「使用量」表示使用的數量,不是「使用」本身的動作。


使用」共 3 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。