KOTOBA 單字庫 › N4
仕方
しかた
shikata
JLPT N4
音高 0
noun
和語
1
方法；做法；辦法
very_common
neutral
達成某個目的或處理某件事的方法、做法。
🎯 最常用於表示「做某事的方法」，常接動詞普通形加「仕方」或以「仕方がある／ない」等形式出現。
搭配
問題の解き方の仕方
解決問題的方法仕方を覚える
學會做法仕方を変える
改變做法別の仕方で行う
用另一種方式進行例句我不知道這台機器的使用方法。
この機械の使い方が分かりません。
2
做法；處理方式；態度
common
neutral
做某件事時所採取的具體方式，或某人的行事態度與表現方式。
🎯 常用於評論某人的做法或處理事情的方式；語意依上下文可帶有批評或讚許。
搭配
ひどい仕方
糟糕的做法；過分的行徑乱暴な仕方
粗暴的做法そんな仕方ではうまくいかない
用那種做法是行不通的例句他對待人的方式不太值得稱許。
彼の人の扱い方は、あまり感心できる仕方ではない。
3
辦法；挽救方法（常用於否定）
very_common
neutral
可以採取的對策或解決辦法，常見於「仕方がない／仕方ない」，表示沒有辦法、只好接受現況。
🎯 「仕方がない」是極常見的慣用表現，可表示「沒辦法」、「只好如此」或「無可奈何」；語氣依情境可中性、無奈或帶有安慰意味。
搭配
仕方がない
沒辦法；無可奈何；只好如此仕方なく受け入れる
無奈地接受；只好接受仕方がある
有辦法；有可行的方法仕方のないこと
無可避免的事；沒辦法的事例句既然電車停駛了，就只好走路去。
電車が止まっているなら、歩いて行く仕方がない。
關聯詞
やり方
near_synonym
表示實際的做法、操作方式，口語色彩通常比仕方更明顯。仕方ない
derived_word
由仕方加否定形式形成的慣用表現，表示「沒辦法」。仕方 的常見錯誤
✗ 仕方ありません。✓ 仕方がありません。標準形式通常保留助詞「が」；不過「仕方ない」本身是常見的省略形式。
✗ 仕方をする。✓ 仕方がない。／やり方を変える。仕方通常表示「方法」或出現在固定表現中，不能像表示行為的名詞那樣直接搭配「する」。
✗ この問題の仕方を教えてください。✓ この問題の解き方を教えてください。表示解題方法時，通常使用「解き方」；單獨使用仕方可能不夠自然或語意不明確。
學習筆記
• 「仕方」最常見的意思是「方法、做法」，但在「仕方がない」中要整體理解為「沒辦法、無可奈何」。
• 「仕方なく」表示「無奈地、只好」，不是單純的「以某種方法」。
• 「仕方がない」與口語形式「しょうがない」意思相同；後者較口語。
• 表示具體操作方式時，「やり方」也很常見；表示正式方法時可使用「方法」。
「仕方」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。