KOTOBA 單字庫 › N1
今晩は
こんばんは
konbanha
JLPT N1
音高 5
interjection
greeting
1
晚安；晚上好
very_common
neutral
傍晚至夜間遇見他人時使用的問候語，也可用於晚間開始交談時。
🎯 現代日語中通常寫作「こんばんは」；「今晩は」是含有助詞「は」的漢字寫法。一般用於傍晚至夜間，對熟人和不熟的人都可以使用。
搭配
今晩は、元気ですか。
晚上好，你好嗎？今晩は、よろしくお願いします。
晚上好，請多指教。例句晚上好，好久不見。
今晩は。お久しぶりです。
關聯詞
今晩は 的常見錯誤
✗ 今晩わ、元気ですか。✓ こんばんは、元気ですか。問候語通常寫作「こんばんは」；「こんばんわ」屬於非標準或非正式的拼寫。
✗ 今晩わ✓ 今晩は此處的「は」是助詞，雖然讀作「わ」，標準寫法仍是「は」，不是「わ」。現代最常見的寫法是「こんばんは」。
學習筆記
• 讀音是「こんばんは」，最後的「は」讀作「わ」。
• 此詞是問候語，不要和名詞「今晩」混淆；「今晩」は表示「今晚」。
• 現代日語最常見的表記是平假名「こんばんは」。
「今晩は」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。