人種

以外貌特徵、遺傳特徵或地理來源等，對人類所作的傳統分類。現代學術與公共語境中，常認為此分類具有歷史與社會建構的性質，使用時需注意語境。

🎯 用於人類學、歷史、社會議題及一般討論；在當代正式語境中，有時改用「民族」或「族群」等較符合語境的詞。

泛指全體人類，通常出現在「人類全體」或人類與其他生物、存在相比的語境中。

🎯 較常見於書面語、論述或帶有宏觀視角的表達；此義也可用「人類」表示。

依照性格、行為或生活方式等，將人歸為某一類的說法；此義多帶比喻或評論色彩。

🎯 多見於「新しい人種」等比喻性表達；不一定涉及生物學或族群意義。

關聯詞

人種 的常見錯誤

學習筆記

• 讀音為「じんしゅ」，不是「ひとだね」。

• 「人種」與「民族」並非完全同義；前者傳統上偏向以外貌或遺傳等分類，後者偏向文化、歷史與認同。

• 在談論種族議題時，依語境選用「人種」「民族」「種族」或「族群」，並注意詞語可能帶來的社會與歷史含義。