KOTOBA 單字庫 › N2
交差
こうさ
kōsa
JLPT N2
音高 0
noun
する動詞
1
交叉；相交
common
neutral
兩條以上的線、道路等彼此穿過而形成相交的狀態。也常以「交差する」的形式使用。
🎯 用於幾何圖形、道路、軌道等實際的交會，也可用於視線等抽象事物。
搭配
直線が交差する
直線相交道路が交差する
道路交會視線が交差する
視線交會例句兩條直線在一點相交。再往前一點，兩條道路會交會。
二本の直線が一点で交差している。
この先で二つの道路が交差する。
2
交錯；交織
less_common
neutral
不同的人、事物、視線、想法等彼此交會、重疊的狀態。
🎯 多用於抽象事物，常帶有彼此同時存在或相互影響的語感。
搭配
思惑が交差する
各方盤算交錯感情が交差する
情感交織人々の視線が交差する
人們的視線交會例句會場中，參加者各自的盤算彼此交錯。兩人之間，期待與不安交織在一起。
会場では、参加者それぞれの思惑が交差していた。
二人の間で、期待と不安が交差している。
關聯詞
交錯
near_synonym
也表示交織、交錯，但較常用於複數事物彼此混雜或錯綜的情況。交叉
same_kanji_family
同義的漢語詞，在日語中「交差」較常用於線、道路等相交，以及抽象事物交會。交差 的常見錯誤
✗ 交差点を交差する✓ 交差点を通る「交差点」是交叉的地點，不能說「交差点を交差する」；應依語意使用「交差点を通る」或「道路が交差する」。
學習筆記
• 「交差」常以「交差する」的形式使用，通常是不及物用法，例如「二本の線が交差する」。
• 表示道路交會的地點時，使用「交差点」，不要把「交差」本身當作地點名詞。
• 與「交錯」相比，「交差」較中性，也較常用於幾何上的相交或視線、想法等彼此交會。
「交差」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。