KOTOBA 單字庫 › N1
云々
うんぬん
unnun
JLPT N1
音高 0
noun
可作サ變動詞
1
等等；之類；諸如此類
common
formal
省略具體內容，表示還有其他同類事項。常用於不想逐一列舉，或認為細節不必說明的場合。
🎯 多見於書面語或較正式的說法，常接在名詞後面，表示「某某之類」。
搭配
云々の事情
等等情況；諸如此類的情況責任云々
責任之類的事情云々かんぬん
等等；諸如此類その他云々
其他等等例句關於契約的詳細條件，我接受了諸如此類的說明。
契約の細かい条件については云々の説明を受けた。
2
談論某事；對某事說三道四
common
formal
表示對某件事反覆或一一發表意見、議論；有時帶有不想理會這些說法的語氣。
🎯 常以「名詞＋云々と言う／云々する」的形式使用；語氣可中性，也可帶有嫌其囉嗦或無關緊要的意味。
搭配
文句を云々する
對抱怨之類的事說三道四理由を云々と言う
談論理由之類的事情細かいことを云々する
對細節說三道四今さら云々言っても仕方がない
事到如今再說三道四也沒有用例句對已經結束的事情，事到如今再說三道四也沒有用。
終わったことについて、今さら云々言っても仕方がない。
關聯詞
何やかや
near_synonym
表示各種事情或雜七雜八的話，較口語。云々かんぬん
compound
「云々」的慣用搭配，表示不逐一說明的各種事情或話語。言う
same_kanji_family
「云」是「言」的異體字；現代日語通常使用「言う」表示「說」。云々 的常見錯誤
✗ うんうん✓ うんぬん「云々」讀作「うんぬん」，不是「うんうん」；後者是表示同意或回應的擬聲詞。
✗ 云々かんかん✓ 云々かんぬん固定說法是「云々かんぬん」，其中「かんぬん」不是「かんかん」。
學習筆記
• 常用於書面語，帶有「等等、之類」或「說三道四」的語氣。
• 「云々する」雖可使用，但現代日語中「云々と言う」等形式更常見。
• 「云々かんぬん」有時用來概括或略帶揶揄地指稱一大串說法。
「云々」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。