KOTOBA 單字庫 › N5
など
など
nado
JLPT N5
particle
副助詞
列舉
例示
1
等等；……之類
very_common
neutral
接在名詞、代名詞或名詞性片語後，列舉若干項目並表示除此以外還有同類事物。常接在列舉的最後一項後；也可只舉一例來概括同類事物。
🎯 中性且極常用，適用於口語與書面語。較正式的書面列舉常用「など」；口語中常可換成「なんか」。
搭配
本、ノート、ペンなど
書、本子、筆等等野菜などを買う
買蔬菜之類的東西京都などの観光地
京都等觀光地例句週末會看電影、聽音樂等等來度過。
週末は映画を見たり、音楽を聴いたりして過ごす。
2
像……這種；例如……
very_common
neutral
以一個具有代表性的例子提示某一類人、事物、行為或情況；語意通常不表示僅限於所舉者。
🎯 常見於「Aなどは／が／を」「AなどというB」等句型。依語境可帶有「至少連A也……」或將A作為典型例子的語氣。
搭配
初心者などにも分かりやすい
連初學者也容易理解地震などの災害
地震等災害健康などというもの
所謂健康這回事例句這個應用程式的設計，連初學者也能容易使用。
このアプリは、初心者などにも使いやすいように作られている。
3
像我這種；區區……；什麼……之類的
common
neutral
接在指稱自己、對方或某事物的名詞後，以降低其重要性、表現謙遜，或帶有輕視、否定、拉開距離的語氣。實際語感須依上下文判斷。
🎯 「私など」常帶自謙；「そんなことなど」可表示不把某事當一回事。若用於他人或對方，可能顯得不禮貌，需謹慎。
搭配
私などにはできない
像我這種人做不到私などが申し上げるのは恐縮ですが
由我這種人來說恐縮不安，不過……そんなことなど気にしない
那種事根本不在意例句對我這種人來說，這份工作還太難了。
私などには、まだ難しすぎる仕事です。
關聯詞
なんて
near_synonym
可用於例示或輕視，但常帶較強的主觀情緒；也能接在引述內容後，該用法不能一概以「など」替換。なぞ
near_synonym
與「など」意思相近，但較正式、較書面，或可帶刻意鄭重的語感。等
same_reading
「等」是「など」常見的漢字表記；現代日文也常直接寫成平假名「など」。など 的常見錯誤
✗ 本やノートなどやペンを買った。✓ 本やノート、ペンなどを買った。「や」與「など」都可用來列舉；可用「AやBなど」，但不宜在同一串列舉中不自然地重複交錯使用。
✗ 私などは先生です。✓ 私は先生です。／私なども先生です。「私などは」通常有自謙、降低自身地位或與他人對比的語境；若只是平實介紹身分，直接說「私は」較自然。
✗ 学生など、三人が来た。✓ 学生など三人が来た。／学生が三人来た。表示「約略數量」時，「など」不能隨意插在名詞與數量詞之間；此句若要表達學生來了三人，通常不需要「など」。
學習筆記
• 「など」後面仍可接格助詞或提示助詞，如「本などを読む」「子どもなどには難しい」；也可直接接續後文，如「本などある」。
• 列舉時，「A、Bなど」表示A、B以外還有同類項目；「AやBなど」也很常見，其中「や」連接項目，「など」收束整個列舉。
• 用來自謙的「私など」「私のような者など」不等於固定敬語，而是藉由降低自身分量來表現謙遜。對他人使用相同說法可能造成貶低感。
「など」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。