乙

十天干「甲、乙、丙、丁……」中的第二個字。也用於編號、分類或等第，表示排在甲之後的第二項或次一等。

🎯 用於傳統曆法、選項與分類名稱等；現代常見於「甲乙丙」式列舉、等級名稱。單獨作「第二」的日常口語用法不多。

在契約、協議書等法律或商務文件中，與「甲」相對，用來指稱第二個被定義的當事人。並不固定指買方、賣方、委託人或受託人，須依文件中的定義判斷。

🎯 主要用於契約、規約、協議書等正式書面語。

與平凡或尋常不同，帶有耐人尋味、風雅或有趣的情調。多以「乙な＋名詞」的形式使用。

🎯 常形容滋味、趣味、安排或人物的風格。帶些傳統、雅致或略帶俏皮的語感，不能單純等同於「奇怪」。

網路與遊戲社群中，將「お疲れ（さま）」縮略為「おつ」，有時借用漢字「乙」書寫的招呼語。用於稱讚或慰勞他人完成工作、發文、直播或遊戲後的付出。

🎯 非正式網路用語；不宜用於正式商務訊息、對長輩或需要鄭重致意的場合。

關聯詞

乙 的常見錯誤

學習筆記

• 「乙」有不同來源與語域：十天干／分類的乙、契約中的乙方、以及「乙な」的別緻之意，需依上下文判斷。

• 表示「別緻」時，最自然的搭配是「乙な味」「乙な趣向」；不常直接說「それは乙だ」。

• 網路上的「乙」通常是以字形代替讀音的俚語寫法，正式書寫宜改用「お疲れさまです」。