KOTOBA 單字庫 › N1
主題
しゅだい
shudai
JLPT N1
音高 0
noun
abstract
1
主題；題目；主旨
very_common
neutral
談話、文章、研究、作品等所圍繞的主要內容或中心思想。
🎯 可用於文章、演講、討論、研究及藝術作品等；比「話題」更強調核心內容或整體方向。
搭配
主題を決める
決定主題主題を扱う
處理某個主題；探討某個主題主題になる
成為主題主題について論じる
論述主題主題歌
主題曲例句這次的演講將以環境問題作為主題。這部小說的主題是家庭的重建。
今回の講演では、環境問題を主題として取り上げます。
この小説の主題は、家族の再生です。
2
主題；主旋律
common
neutral
音樂、美術、文學等作品中反覆出現、構成作品核心的思想、意象或旋律。
🎯 常用於作品分析及藝術評論；在音樂中也可指作品的主要旋律或樂句。
搭配
作品の主題
作品的主題主題を描く
描寫主題主題と変奏
主題與變奏主題旋律
主題旋律例句這部電影細膩地描寫了記憶與失去這個主題。作曲家一邊以各種方式變化主題，一邊發展樂曲。
この映画は、記憶と喪失という主題を丁寧に描いている。
作曲家は主題をさまざまに変化させながら曲を展開した。
關聯詞
題材
near_synonym
指創作、報導或討論所採用的素材或對象，較偏向「取材內容」。主題歌
compound
指電影、電視劇、動畫等作品的主題曲。主題詞
compound
指文章、資料或研究中的核心詞語；也可指語言學或資訊檢索中的術語。主題 的常見錯誤
✗ この会議の主題は、来週の予定について話すことです。✓ この会議の話題は、来週の予定です。若只是會議中談到的事項，通常使用「話題」較自然；「主題」帶有核心議題或整體主旨的語感。
✗ 主題を話す。✓ 主題について話す。表示「談論某個主題」時，通常使用「～について話す」；「主題を話す」不自然。
學習筆記
• 「主題」是較正式、較偏書面的詞，但在一般說明中也很常見。
• 「主題」與「テーマ」常可互換；「主題」較常用於分析文章或作品的核心思想，「テーマ」則較廣，也常用於活動與企畫。
• 「主題歌」中的「主題」不是泛指內容，而是指作品的代表性歌曲。
「主題」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。