KOTOBA 單字庫 › N2
両側
りょうがわ
ryōgawa
JLPT N2
音高 0
noun
1
兩側；兩邊
common
neutral
某個物體、道路、空間等的左邊和右邊，或相對的兩邊。
🎯 用於描述位置、方向或某物兩邊的配置。讀作「りょうがわ」時較常用於具體的兩側；「りょうそく」也可使用，較偏正式或書面。
搭配
道の両側
道路兩側両側に並ぶ
排列在兩側両側通行
雙向通行両側から挟む
從兩側夾住例句道路兩側都種了櫻花樹。人們從兩側包圍了他。
道の両側に桜の木が植えられている。
人が両側から彼を取り囲んだ。
2
雙方；兩方
less_common
neutral
爭議、談判或衝突中的相對雙方。
🎯 用於抽象地指涉對立或相對的雙方，常見於討論意見、立場或衝突。
搭配
両側の主張
雙方的主張両側の意見を聞く
聽取雙方的意見両側に言い分がある
雙方都有各自的說法例句應該聽取雙方的意見後再下結論。
両側の意見を聞いたうえで、結論を出すべきだ。
關聯詞
両脇
near_synonym
指左右兩邊、兩側，常用於人的身旁或某物的兩旁；比「両側」更有「兩旁」的具體感。片側
antonym
指單側、其中一邊。両側（りょうそく）
same_kanji_family
同一詞的另一種讀法，較偏正式或書面；本詞條指定讀音為「りょうがわ」。両側 的常見錯誤
✗ 両側（りょうそく）✓ 両側（りょうがわ）「りょうそく」並非錯誤讀法，但在描述道路、空間等具體兩側時，「りょうがわ」通常更自然。
學習筆記
• 「両側」讀作「りょうがわ」時，通常指具體的兩側或兩邊。
• 「両側に」表示「在兩側」；「両側から」表示「從兩側」。
• 不可將「両側」與「両方」完全視為同義詞；「両方」可指兩個事物本身，不一定涉及兩側位置。
「両側」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。