且つ

連接兩個詞語、片語或句子，表示在前項之外再加上後項；語氣較正式，常見於書面語。

🎯 常用於正式文章、規章、說明及演講；可連接名詞、形容動詞或句子。

表示兩件事同時成立或同時進行，也可表示在某事之外還有另一項情況；多用於正式或書面表達。

🎯 常以「かつて」修飾動詞、形容詞或句子，表示「同時又……」；現代口語通常改用「しかも」「同時に」等說法。

關聯詞

且つ 的常見錯誤

學習筆記

• 「かつ」主要出現在正式書面語，日常會話通常使用「そして」「しかも」「同時に」等較自然的說法。

• 常見結構為「AかつB」，其中 A、B 多為性質、條件或判斷。

• 雖然可譯為「以及」或「而且」，但「かつ」本身不帶有中文「且」在某些語境中的讓步或條件意味。