KOTOBA 單字庫 › N1
マーク
マーク
māku
記號；標記；標誌
為了辨識、指示位置、區分或提醒注意而加上的圖形、文字或符號。
🎯 可指物品上的印記、地圖或道路標示、注意標誌等；也常以「マークする」表示做記號或標記。
印をマークする
標上記號地図にマークを付ける
在地圖上做標記注意マーク
注意標誌地図に避難所の場所を赤いマークで示した。
正解の番号にチェックマークを付けてください。
商標；標誌；徽章
用來代表公司、品牌、團體、商品或隊伍的圖案性標誌。
🎯 日常口語中常泛指 logo；若特別指依法註冊的商標，則常用「商標」。
ブランドマーク
品牌標誌チームのマーク
隊徽；球隊標誌マークをデザインする
設計標誌このマークは、創業以来変わらない会社の商標です。
選手たちは胸にチームのマークが付いたユニフォームを着ている。
盯防；監視；重點關注
持續留意特定人物或對象的行動；在運動中尤其指緊跟對手以加以防守。
🎯 常用「～をマークする」。可用於運動賽事，也可指媒體、警方或競爭者密切關注某人。
相手選手をマークする
盯防對方選手有力候補をマークする
密切關注有力候選人要マーク人物
需要密切監視的人物ディフェンダーは相手チームのエースを厳しくマークしている。
警察は、脱税の疑いがある会社を重点的にマークしている。
劃記；塗記答案
在答案卡、表格等上面以塗黑、打勾等方式選填或標示內容。
🎯 常見於「マークシート」「マーク式試験」及「マークする」。並非指書寫申論答案。
マークシート
劃卡答案紙；電腦閱卷答案卡解答欄をマークする
劃記答案欄マーク式試験
選擇題式考試解答用紙の正しい答えに、鉛筆でマークしてください。
答えを選んだら、該当する欄を黒くマークします。
關聯詞
マーク 的常見錯誤
學習筆記
• 「マーク」可作名詞，也常接「する」：地図にマークする、選手をマークする。其具體意思須由受詞與語境判斷。
• 「マークを付ける」偏向把標記加上去；「マークする」較簡潔，亦可表示盯防或密切監視。
• 運動中的「マークする」不是單純「注意到」，而是有緊跟、限制對手行動的盯防意味。
「マーク」共 4 個義項、8 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。