KOTOBA 單字庫 › N3
ドライブ
ドライブ
doraibu
JLPT N3
音高 2
noun
サ行変格活用
外來語
1
開車兜風；駕車出遊
very_common
neutral
開汽車前往某處，尤其指以休閒、欣賞景色或轉換心情為目的的駕車出遊。也可接「する」表示進行此活動。
🎯 最常用義。通常指休閒性質的短程或中程開車出遊，不單純等於為了辦事而開車。
搭配
ドライブに行く
去開車兜風海までドライブする
開車到海邊兜風週末のドライブ
週末兜風例句天氣很好，要不要去開車兜個風？假日我常和家人享受開車出遊。
天気がいいから、少しドライブに行かない？
休日は家族とよくドライブを楽しむ。
2
（電腦）磁碟機；磁碟機代號
common
technical
電腦中讀取、寫入或儲存資料的裝置或儲存單元；也可指以字母等標示的磁碟機位置。
🎯 資訊領域用語。可指硬碟、固態硬碟、光碟機、USB 儲存裝置等，具體種類由前面的修飾語判斷。
搭配
ハードドライブ
硬碟外付けドライブ
外接磁碟機ドライブに保存する
儲存到磁碟機例句我把檔案複製到外接磁碟機。請選擇有可用容量的磁碟機。
ファイルを外付けドライブにコピーした。
空き容量があるドライブを選んでください。
3
（網球、高爾夫等）強力平擊球；抽球
less_common
technical
在網球、高爾夫等運動中，以較強力且大致直線的軌跡擊球；也指此種擊球動作或球路。
🎯 運動用語。網球中常見於「フォアハンドドライブ」等；高爾夫中則常指開球或以球桿大力擊出的長距離球。
搭配
ドライブを打つ
擊出強力平擊球フォアハンドドライブ
正手抽球ドライブショット
強力平擊球例句他朝對手反手側擊出一記犀利的抽球。她的特色是穩定的強力平擊球。
相手のバック側に鋭いドライブを打った。
彼女は安定したドライブが持ち味だ。
關聯詞
運転
near_synonym
指操作車輛的行為本身，重點在「駕駛」；ドライブ則多指休閒駕車出遊。ツーリング
near_synonym
多指騎機車或自行車作較長距離的休閒旅行；ドライブ主要與汽車相關。ドライブする
derived_word
ドライブ加する的動詞用法，表示「開車兜風」。ドライブ 的常見錯誤
✗ 車をドライブする✓ 車でドライブする／車を運転する表示「開車兜風」時，通常說車でドライブする；若要表達操作汽車，使用車を運転する。
✗ ドライブを行く✓ ドライブに行く「去兜風」慣用助詞是に：ドライブに行く。
✗ ドライブするために免許を取った✓ 車を運転するために免許を取った考駕照的直接目的通常是「駕駛汽車」，用運転する較自然；ドライブする較偏休閒出遊。
學習筆記
• 日常會話中的ドライブ多半不是泛指「開車」，而是指帶有休閒意味的「開車兜風」。
• 可說ドライブに行く、ドライブを楽しむ、車でドライブする；ドライブする在口語中也很自然。
• 資訊義的「磁碟機」常與前置修飾語連用，如外付けドライブ、ハードドライブ。
「ドライブ」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。