KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

スケート

スケート

sukēto

JLPT N3
音高 0
noun
外來語
サ變動詞用法
1

溜冰;滑冰

common
neutral

穿著冰刀鞋在冰面上滑行的運動或活動。日語中的「スケート」通常主要指冰上溜冰。

🎯 一般用語;也可接「する」表示「溜冰、滑冰」。若指直排輪或四輪溜冰,通常會說「ローラースケート」。

搭配

スケートをする

溜冰;滑冰

スケートを習う

學溜冰

スケートリンク

溜冰場;滑冰場

フィギュアスケート

花式滑冰

スピードスケート

競速滑冰
例句

冬休みに友達とスケートをしに行った。

寒假和朋友一起去溜冰了。
2

冰刀鞋;溜冰鞋

less_common
neutral

用來在冰面上滑行的鞋具;通常以「スケート靴」的形式出現。

🎯 較少單獨使用此義;談到鞋具時,通常說「スケート靴」。

搭配

スケート靴

冰刀鞋;溜冰鞋

スケート靴を履く

穿上冰刀鞋

スケート靴を脱ぐ

脫下冰刀鞋
例句

初めてスケート靴を履いたので、立つだけでも大変だった。

因為第一次穿冰刀鞋,光是站起來就很吃力。

關聯詞

アイススケート
near_synonym
明確指冰上溜冰,用來和其他種類的滑輪溜冰區分。
ローラースケート
near_synonym
指穿四輪溜冰鞋在地面上滑行。
スケート靴
compound
指冰刀鞋;由「スケート」和「靴」組成。
滑る
near_synonym
泛指在表面上滑動,不限於溜冰。

スケート 的常見錯誤

スケートを乗るスケートをする表示「溜冰」時使用「スケートをする」;「乗る」不能直接和「スケート」搭配。
スケート靴を着るスケート靴を履く鞋子使用動詞「履く」,不用「着る」。

學習筆記

「スケートをする」是常見的「溜冰」說法;「スケートする」也可使用,但前者較自然、較普遍。

單獨說「スケート」時,通常優先理解為冰上溜冰;若是滑板,則說「スケートボード」。

「スケート靴」中的「靴」讀作「ぐつ」,不是「くつ」。


スケート」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。