KOTOBA 單字庫 › N2
サークル
サークル
sākuru
JLPT N2
音高 1
noun
loanword
1
圓；圓形；圓圈
common
neutral
呈圓形的圖形或圓周所圍成的形狀。
🎯 用於幾何、設計、圖示等一般語境。
搭配
サークルを描く
畫圓サークル状
圓形；呈圓圈狀例句請用紅色圓圈把地圖上的目的地圈起來。我用圓規在白紙中央畫了一個大圓。
地図上の目的地を、赤いサークルで囲んでください。
白い紙の中央に、コンパスで大きなサークルを描いた。
2
社團；同好會；俱樂部
very_common
neutral
由具有共同興趣或目的的人所組成的團體，尤其常指大學或公司裡的課外活動團體。
🎯 在大學生活、社交活動及公司內部活動等語境中非常常見。
搭配
大学のサークル
大學社團サークルに入る
加入社團サークル活動
社團活動サークル仲間
社團夥伴例句我在大學加入攝影社團，每個週末都會拍攝街景。這個地區有料理、運動等各式各樣興趣的同好會。
大学で写真サークルに入り、毎週末に街の風景を撮影しています。
この地域には、料理やスポーツなど、さまざまな趣味のサークルがあります。
3
交際圈；朋友圈；圈子
less_common
neutral
具有共同背景、興趣或人際關係的一群人；也可指某人的交際範圍。
🎯 多用於描述人際關係或特定領域的群體，使用頻率低於「社團」義。
搭配
交友サークル
交友圈；交友團體芸術家のサークル
藝術家圈子人脈のサークル
人脈圈例句他的朋友圈裡，不只有公司的同事，也有學生時代的朋友和附近的人。轉職後，來往的圈子完全變了。
彼のサークルには、会社の同僚だけでなく、学生時代の友人や近所の人も集まっている。
転職してから、付き合うサークルがすっかり変わった。
關聯詞
同好会
near_synonym
指以共同興趣為中心的團體，語意比「サークル」更明確。サークル活動
compound
指社團所進行的活動。サークル 的常見錯誤
✗ サークルを参加する✓ サークルに参加する表示加入或參加某個社團時使用助詞「に」，不用「を」。
學習筆記
• 在大學語境中，「サークル」通常指興趣或休閒性社團；相較之下，「部活」多指正式的校隊或學校社團活動。
• 表示幾何上的「圓」時，正式或精確的日語通常使用「円」；「サークル」較常用於外觀、圖示或設計語境。
「サークル」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。