グレー

介於黑色與白色之間的顏色，也指具有這種顏色的物品或外觀。

🎯 用於服裝、室內設計、物品外觀等一般色彩描述。

無法明確判定為正確或錯誤、合法或違法等的模糊狀態。常用於「グレーな」的形式。

🎯 常用於法律、規則、道德或判斷標準不明確的情況。

雖然未必能斷定為違法或不正當，但令人感到可疑、不透明。

🎯 常用於商業交易、組織或人物等被認為可疑的對象；語氣依上下文而定。

關聯詞

グレー 的常見錯誤

學習筆記

• 表示顏色時通常用「グレーの＋名詞」，例如「グレーのシャツ」。

• 表示「模糊、可疑」時常用形容動詞式的「グレーな＋名詞」或「グレーだ」。

• 英式英語 grey 與美式英語 gray 都可對應此詞，但日語拼寫固定為グレー。