KOTOBA 單字庫 › N1
ガイドブック
ガイドブック
gaidobukku
JLPT N1
音高 4
noun
外來語
1
旅遊指南；旅遊導覽書
common
neutral
介紹旅遊地點的景點、交通、住宿、餐飲等資訊的書籍或電子出版物。
🎯 主要用於旅遊與觀光情境，也可指以特定地區或主題為對象的導覽書。
搭配
旅行用のガイドブック
旅行用的旅遊指南ガイドブックを片手に観光する
手拿旅遊指南觀光ガイドブックに載っている店
旅遊指南上刊載的店家最新のガイドブック
最新的旅遊指南例句出發前買了京都的旅遊指南。
出発前に京都のガイドブックを買った。
2
指南；入門手冊
less_common
neutral
以簡明方式整理特定主題、活動或領域的基本資訊與實用知識的書籍或資料。
🎯 可用於非旅遊主題，例如美食、攝影、育兒或興趣活動；此用法通常需由上下文判斷。
搭配
初心者向けのガイドブック
給初學者的入門手冊料理のガイドブック
料理指南ガイドブックを参考にする
參考指南例句這本指南介紹了即使是初學者也能享受的攝影方法。
このガイドブックには、初心者でも楽しめる写真の撮り方が紹介されている。
關聯詞
案内書
near_synonym
較正式、較廣義的「指南書」；可用於各種說明或導覽資料，不限於旅遊。旅行ガイド
near_synonym
指旅遊指南或旅遊導覽資訊，語意與ガイドブック相近。マニュアル
near_synonym
偏重操作步驟與規則的手冊；ガイドブック則通常較偏向介紹與導覽。ガイドブック 的常見錯誤
✗ ガイトブック✓ ガイドブック中間是「ド」而不是「ト」，正確寫法為ガイドブック。
✗ ガイドブックする✓ ガイドブックを読む／ガイドブックを使うガイドブック是名詞，不能直接加する；應搭配「読む」或「使う」等動詞。
學習筆記
• 通常首先理解為「旅遊指南」；若用於其他主題，常在前面加上主題名稱，例如料理のガイドブック。
• 是和製複合外來語，由ガイド（指南）與ブック（書）組成。
• 可指紙本書，也可指電子版或線上指南，實際範圍由上下文決定。
「ガイドブック」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。