KOTOBA 單字庫 › N2
アンテナ
アンテナ
antena
JLPT N2
音高 0
noun
loanword
1
天線；天線裝置
common
neutral
用來接收或發送電波、電視訊號、無線電訊號等的裝置。
🎯 用於電視、廣播、通訊及其他無線電相關裝置。
搭配
テレビアンテナ
電視天線アンテナを設置する
設置天線アンテナで電波を受信する
用天線接收電波例句在屋頂上裝設了新的天線。
屋根の上に新しいアンテナを設置した。
2
敏銳度；消息靈通的觸角；感知力
common
neutral
比喻對新資訊、流行、周遭情勢等的敏銳感知能力；也可指主動蒐集這些資訊的觸角。
🎯 常用於「アンテナを張る」等表達，表示積極留意或蒐集資訊。
搭配
アンテナを張る
張開觸角；積極留意資訊情報アンテナ
資訊觸角；資訊靈敏度流行に対するアンテナが鋭い
對流行很敏銳例句總是積極留意最新資訊。
常に新しい情報にアンテナを張っている。
關聯詞
受信機
near_synonym
接收訊號的裝置；與「アンテナ」不同，受信機主要負責接收及處理訊號。触覚
near_synonym
在比喻用法中，可表示感知外界動向的能力，但不如「アンテナ」常用於資訊蒐集的語境。アンテナ 的常見錯誤
✗ アンテナを立てる（資訊敏銳的意思）✓ アンテナを張る表示積極留意資訊或動向時，慣用說法是「アンテナを張る」；「アンテナを立てる」主要是字面上的架設或豎起天線。
學習筆記
• 本詞是外來語名詞，字面上指接收或發送電波的天線，也常比喻對資訊與流行的敏銳度。
• 「アンテナを張る」不是指實際把天線拉開，而是指主動留意、蒐集資訊。
「アンテナ」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。