KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N5

もう一度

もういちど

mōichido

JLPT N5
adverb
1

再一次;再一遍;重新

very_common
neutral

表示同一動作、事件或狀態再次發生,或要求對方把某件事再做一次。

🎯 廣泛用於日常會話及書面語;常用於請求對方重複說明、重做某事,或表示自己重新嘗試。

搭配

もう一度お願いします。

請再一次。/麻煩再說一遍。

もう一度説明する

再說明一次

もう一度やり直す

重新再做一次

もう一度考えてみる

再想想看

もう一度確認する

再次確認
例句

説明を聞き取れなかったので、もう一度お願いします。

我沒聽清楚說明,請再說一遍。

間違いがないか、提出する前にもう一度確認してください。

請在提交之前再確認一次是否有錯誤。

關聯詞

もう一回
near_synonym
意思幾乎相同,但較偏口語;もう一度在正式或禮貌場合也很自然。
再び
near_synonym
表示「再次」,較偏書面語,且不一定帶有要求重做的語氣。

學習筆記

もう一度常與お願いします、言ってください、説明してください等表達搭配,用來禮貌地請對方重複。

與もう一回相比,もう一度的語氣較中性,也較適合正式或禮貌的場合。


もう一度」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。